Paskaidrojiet, lūdzu, man "blondīnei", kas ir "svārki"?

Paldies jau iepriekš! ;0)

Smaidona      Par svārkiem,meit,dažās Latvijas vietās sauc vīriešu žaketi,dažās sieviešu bruņčus.

JurisK      Ja auto moto, tad tas tulkojumaa no krievu valodas - jubka? Zinu, kas tas ir, piemeeraam jubka porshnja - virzulja apaksheejaa dalja. Par svaarkiem var nosaukt arii kaut ko norobezhojoshu, piemeeraam aparaatam uz gaisa spilvena apakshaa ir svaarki, ja taa vareetu teikt:)

Ivans_neBargais      A varbūt tomēr iedod visu frāzi, jeb paskaidro kādā sakarā tas bija. Citādi ar 1 pliku vārdu var izdomāt visu ko.

otards      kaadaa kontekstaa tie "svaarki" tika piemineeti??

Feks      Iesmēju. Labs topiks auto sadaļai... Kaut gan... Iespējams, ka tiek vaicāts par vārdu - svarka - krievu valodā. Tad tā ir - metināšana. Par metināšanu, savukārt - skatīt pie sporta. Pie ar mešanu saistītām vieglatlētikas disciplīonām.
;-)))

Just_      Izolatora zvans, virzuļa vadotne, vadvirsma. (Avots - Letonika.lv, RU_LV vārdnīca)

Just_      Nu ieraksti tak visu tekstu, zēni sapratīs un paskaidros, kas tas tāds ir. Krievu - angļu vārdnīcā "jubka" tehniskā ziņā nozīmēja vismaz kādas 10 dažādas lietas.

Skaidrite_Leeninna      A tam meistaram to/sīkākus paskaidrojumus pajautāt bija grūti? Te Tu redz vari iztaisīties par blondīni, pie reizes arī vietējos specus iedzenot stūrī.. :)

kautkas      Meloni, kraasot var dajebko .... pirms izmeshanas :)

_perla      ..paskaidro, kas ir "blondīne"?

Skaidrite_Leeninna      kautkas, es cerēju, ka Tu palīdzēsi...:)

JurisK      Ja tas ir autokraasotaajs un izlasiiji sludinaajumos, ka kraaso jubkas - tad visdriizaak taa ir taa mashiinas dalja starp saaniem un apakshu, reizeem vinja taada grumbuljaina, ar paarklaajumu elastiigu, bet akmentinji tik un taa bojaa kraasu, tad nu taas jubkas perekrashivajut:))

Kapucino      Re kā aņuki iz dzīves un rodas...:)))

hefny      vispārizglītojoši un jautri!
labrīt saulītē!

^esse^      Mugurā velkamos svārkus vedi uz autodarbnīcu?Uz ķīmisko tīrītavu?Vai tad tur var arī autodetaļas krāsot?
Varbūt tomēr biji kaut kur citur?

Līdzīgi jautājumi
Uzdot jautājumu
Kontakti: info@jautajums.lv | Lietošanas noteikumi
jautajums.lv sadarbojas ar iepazīšanās portālu oHo.lv.
© 2010
Twitter Draugiem Facebook uz e-pastu
Lietojam sīkfailus, lai personalizētu saturu un reklāmas. Sapratu